[Pat Mullen on Rafaël Ouellett]: Writer/director Rafaël Ouellet keeps this family drama sparse and intimate, often letting the actors’ faces or the ragged rocks of the land create the power for him.