“My obsession is to immerse myself in the author’s universe. To be faithful to his work.”