“The rehearsal room is a place for taking risks and finding range in what the actors can bring to the script.”