“Por ver televisión gringa todo el tiempo, vamos a perder nuestra identidad.”