“In my own little film community, I've always been the exception — hired by men, surrounded by men...I was always like, 'This door is shut — but it's what I want to do, so I'm just gonna find a way.”