“I’m not able to really let it go until it’s over. I just always try and bring myself, my own experiences to [the character] and so in trying to do that, it’s with me on the subway, it’s with me when I wake up in the morning.”