“I started with the Russ Meyer stuff and then I discovered there was this whole world of nudie cuties, B-movies, and all these crazy subgenres.”