Came to prominence in anti-establishment films and stage plays before becoming one of television’s best-known faces.