“Edson [Oda] had already developed a deep cinematic vocabulary for ['Nine Days'] before I came aboard. He wanted to walk a very fine line between realism and surrealism, and that became the central challenge, as well as figuring out how the camera should engage with the newly materialized souls.”