Varda’s cult classic contemplates freedom, film and fantasy as the ’60s “Summer of Love” turns sour. An array of underground stars—like Warhol superstar Viva and filmmaker Shirley Clarke (playing both herself and a Varda cipher)—explore the outer reaches of the hippy dream, mixing politics and play.