In this Old West musical tale with 1940s flair, a fearless little train, and his engineer confronts obsolescence as bigger, faster, and more automated machines take center stage.