Unemployed and without purpose, Cetarti’s days seem blurred and interchangeable—until he learns that his mother and brother have been shot to death in Lapachito, a town in the north of Argentina.