Family drama and historical truth collide in this film about the painful legacy cast by Hanns Ludin, a prominent Nazi executed for war crimes in 1947.