Late 80’s. Manuel, a young announcer of Rádio Plutão – a small pirate radio station he has in his attic -, considers abandoning the project and deals with his colleague leaving for a job in an official radio station.