When his new trainee gets killed on the job, an ambitious corporate assassin feels an obligation to care for the kid’s family — but taking his eye off the ball is not how a guy gets promoted and starting a new life may prove harder than expected.