During the Olympic Games, an unexpected bond forms between a hearing-impaired American and a free-spirited wanderer in the vibrant streets of Paris.