A conversation that starts with music and emails, and ends up possibly changing the relationship between the two people from “mother-son” to “woman-man.”