Alan Moore’s first film written directly for the screen, produced by Lex Projects and directed by Mitch Jenkins, is an occult, noir-flecked mood piece exploring a strange alternate universe in Moore’s hometown, Northampton, a place he calls “Nighthampton.”