Adiós Abuelita follows Christian, a second-generation Cuban American, as he struggles to deliver a eulogy before sending his Abuela’s ashes out to sea.