A self-described “redneck Mexican” — or “Red-Nexican” — who grew up in Kentucky, funnyman Alex Reymundo has one of the most unique perspectives on the stand-up circuit. And he isn’t afraid to poke fun at his all-American upbringing.