It’s the night before his father, a retired choir conductor with Alzheimer’s (TIM DALY of “Madam Secretary” and “The Sopranos”), moves into a long-term clinic, and Neil Kelly (LUKE SLATTERY of “The Boys in the Boat”) is determined to stir his dad’s memory while facing his own.