A music mogul grieving his famous wife’s suicide finds redemption in the youthful spirit of a friendship cultivated with two young boys.