This fantasy comedy stars J. Andrew Keitch as a gay man who returns to high school and learns that being part of the in crowd isn’t all it’s cracked up to be.