A gay couple drives straight into relationship road bumps in this bittersweet love story.