A heartfelt tribute to activists Art Johnston and Pepe Peña, whose celebrated gay bar Sidetrack has fueled movements and created community on Chicago’s Halsted Street for decades.