An unconventional family’s complex web of relations and legacies come to a peak with a mother’s (Carole Bouquet) health crisis and her daughter’s own life changes.