Stephen Dwoskin’s film is a personal exploration of “The Ballet Negres”, the first all-black dance company in Europe based in London.