Cathy wants to avenge her father by plucking Bontemps & Lachard, the two crooked ex-associates of this one, responsible for his loss. She calls on Charlie Beau Sourire and Reynaldo, as well as her ex-husband, Michel. The quartet first finds Bontemps and their plan rapidly leads to the his ruin.