Jessica Lange stars in a period drama about a family moving to a military base, and she quickly becomes part of a cover-up involving nuclear bomb tests.