When a single mum from Leith and a middle-class Scottish geek wake up handcuffed together, the differences in their lifestyles are put to one side as they attempt to break free.