Twelve-year-old Erik goes swimming with Sofie and her father. Sofie is in love with Erik, but Erik is more interested in her father.