The in-a-class-of-her-own French actress, dancer and model began making her mark as a teenager on the cover of Elle Magazine, then in a string of films that brought her to the international forefront