In a small Argentinean town 100 kilometers from Buenos Aires, five friends stand on the brink of adolescence. A summer that might have been filled with bike rides and soccer is instead spent fighting with parents and discovering girls.