A developer bribes a young ex-con into helping him push through plans to tear down a building of “low-income housing” for men, which in Hong Kong meant stacked cages.