Friends on a motoring holiday pursue two girls.