Ícaro and João witness the appearence of a new star in the sky, which makes the nights on Earth red and hot. Trying to cope with adolescence, boredom and the heat of summer, they spend nights together in the city streets.