Showcasing rare footage of poetry icon Charles Bukowski at his last public reading, this dynamic documentary captures both Bukowski’s poems and his sometimes-confrontational interactions with the audience.