Two inseparable Bolivian friends work in a badly maintained tin mine, even though they’d prefer to stay in school. The election of President Evo Morales offers them hope.