Inspired by actual events, Cloak and Dagger was first major “atomic power” melodrama of the postwar era.