Marriage is supposed to make people happy, but for two men it’s both profitable and criminal in this comedy from Iran.