“Buddy” is on trial for a murder he didn’t commit, but he escapes from the courtroom to track down the real killer, nasty Bud Osborne.