Documentary meets genre cinema in this Western from today’s Lesotho, where modern pioneers of capitalism clash with local traditions, and aspiring Chinese merchants compete for supremacy with traditional Basotho cattle breeders.