A shorter, scaled-down version of A Short Film About Love , with a less complex plot and a different ending – though the basic narrative about the relationship between a lonely 19-year- old boy and the thirtysomething artist that he spies on every night is the same.