The Viennese detective Gerti B. is already in a bad mood because of a conflict with her boss, when she is called to investigate the case of a coffin containing two corpses instead of one.