Alarming insights into the consequences of the huge Deepwater Horizon oil spill in the Gulf of Mexico, viewed from the perspective of local people.