Layers, lag and loops hypnotise the viewer visually, as an unknown and faraway voice draws alien lines between Canada and Serbia.