Okada and Kato, students at ‘W’ [i.e. Waseda] University, in Tokyo, live in the same lodgings. One morning, Kato receives a tailor’s bill. Okada has seen the letter arrive, so Kato tells him it’s from his girlfriend.