1970s NYC documentary chronicling the city’s decline from working-class hub to financial crisis through firsthand accounts and archival footage of a troubled era.