An intimate portrait of the slow rhythms of Creole life in rural southwest Louisiana, where the roots of family, food, and celebrations run deep, Dry Wood is set to the soundtrack of music by “Bois Sec” Ardoin.