A country road and a tourist beach in the bucolic Acadian landscape. In the eyes of vacationers, it is also the landscape of forbidden sexuality.